生活在粤港澳大湾区的我们，总有想用粤语打字的时候。你能打出简单的“对唔住”、“仲有边个”，但更复杂的字词你又知道应该怎样打出来吗？以下内容，一定能帮助使用拼音输入法的你！
| 粤语
方言字 |
汉语拼音 |
释 义 |
| 畀 | bì | 动词。给：～张纸我[给我一张纸]︱用完记得～翻我[用完记得还给我]︱你讲～佢听 [你告诉他]。 |
| 笪 | dá | ①名词。粗竹席，围起来可以囤放粮食等，伸展开可以垫晒谷物等。又叫“竹笪”。
②量词。块，用于地方等：呢～地方几好[这块地方不错] ︱揾～地方坐下[找个地方坐坐]︱枱布有～水印[桌布上有一块水迹]。 ③词素。例如“烂笪笪”。 |
| 啖 | dàn | 量词。口：嚟呢度揾～饭食[来这里找口饭食]︱随便呷咗两～粥[随便喝了两口粥]︱冇～好食[形容日子过得艰难]。 |
| 嘅 | gě /
kǎi |
①助词。的（表示领有或修饰关系）：支笔系你～[这笔是你的]︱我～睇法[我的看法] ︱有噉～规定咩[有这样的规定吗]？
②语气词。用在句子末尾，表肯定：呢件事系真～[这件事是真的] ︱呢笔钱系佢寄嚟～[这笔钱是他寄来的]。 ③语气词。用在句子末尾，表叙述：唔怕～[不怕的]︱嗰度好多人～[那里人很多]。 |
| 冇 | mǎo | ①动词。没，没有：有～？︱里头～人︱～边个同意[没有谁同意]。
②副词。没，没有：佢～嚟过[他没有来过]︱我～听讲过[我没听说过]︱佢～做错乜嘢呀[他没做错什么呀]。 |
| 喐 | xù/
huò/ guó
|
动词。①动：～手[动手]︱咪～[别动]︱心～～[动了心]︱唔～得[动不了]︱～动[活动；走动]︱～～贡[动来动去]。
②碰，弄：唔好～我啲嘢[别动我的东西]。 |
| 佢 | qú | 代词。①表示第三人称，他，她，它。
【佢哋】kêu5 déi6 他们，她们，它们。 ②在祈使句里放在句末，有命令的作用：食埋～[吃完它]︱快啲洗干净～[快点把它洗干净]︱锁埋度门～[把门锁上]。 |
