这几个粤语字怎么打出来?

表二十

年廿八,洗邋遢

意:腊月二十八,家家户户都要大扫除

表雌性

猪乸—母猪

乸型—形容男人娘娘腔

给

畀面—给面子

*由于早期香港媒体在电脑上打不出“畀”字,用“俾”、“比”来代替,导致好多杂志报纸也是用到“俾”、“比”字,而根据《香港粤语词典》、《广州方言词典》,“畀”才是正确的。

做得好,行了

搞掂、掂过碌蔗

意:事情做好了/做得很好。

①掟煲—情侣分手(箍煲:复合)

亦作“扔”之意

②唔知掟

意:不知道地方

搵工—找工作

搵人—找人

搵食艰难—谋生艰难

眼瞓—困了

瞓觉—睡觉

掌掴、掴佢一巴

意:打耳光,用巴掌打

①悭家、知悭识俭—节省

②你悭翻啦

意:贬义,别白费力气了

闩窗、闩门—关窗、关门

为什么选择君万学?

真人授课
香港、澳门、广州老城区本土老师,拥有超过三年的教学经验。

随时随地在线学
从早上8点到晚上11点,老师随时候命,适合百忙中依然坚持学习的你。

权威教材+自编定制教材
专业粤语教学,权威港式粤语教材,全景式展现香港生活、结合学生实际情况私人定制课程内容,务必让学员更直接有效地学习粤语,快速运用到生活中。

私人学习顾问+课后VIP练习服务
私人学习顾问,随时跟进进度,上课时间有限,课后练习同等重要,1对1VIP练习服务,同步课堂内容强化训练,随时随地保障学习效果。

长按识别/扫码咨询

扫码咨询粤语课程

发表评论

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注

滚动至顶部