1对1粤语在线直播课
1V1线上直播课程
个人针对性强
短期内取得学习效果
0基础学到会为止

粤语虽然是一门方言,但在粤港澳大湾区及海外华人社区都扮演着举足轻重的角色,学会粤语绝对是你的加分项。学会一门语言就等于学会了另一种思维方式,除了能够更好地与同事同学沟通,也能自我增值。
课程特色

学习内容包括九声六调(口音正的基础)、粤拼、词汇、短文、句子以介绍、问候、打电话、问路、购物、交通、天气、等主题展开;
地道港式短语短文训练、全粤语情景课堂;
60课时让您零基础快速在香港实现粤语日常交流;
1V1线上直播课程
个人针对性强
短期内取得学习效果
0基础学到会为止

粤语虽然是一门方言,但在粤港澳大湾区及海外华人社区都扮演着举足轻重的角色,学会粤语绝对是你的加分项。学会一门语言就等于学会了另一种思维方式,除了能够更好地与同事同学沟通,也能自我增值。
课程特色

学习内容包括九声六调(口音正的基础)、粤拼、词汇、短文、句子以介绍、问候、打电话、问路、购物、交通、天气、等主题展开;
地道港式短语短文训练、全粤语情景课堂;
60课时让您零基础快速在香港实现粤语日常交流;
一点是海外华人中广东人数量最为庞大。1949年以前的海外移民主要是来自闽粤两省,从地理上讲,这两个省份的海外移民倾向,也非常好理解。闽粤位于东南沿海,山多地少,中国传统的农耕谋生手段,在闽粤能施展的空间很有限。但两省又直面大洋,通过季风可以沟通东南亚、印度,乃至非洲,因此历朝历代,闽粤都有海外贸易的传统,广州、泉州一千多年前就是东方大港。闽人、粤人的视野,从来不限制在眼前一亩三分地。当本地饥民走投无路时,远航海外,冲出一片新天地,是一个很自然而然的选项。
民国时期,国民政府的中央广播电台,就专门设置有所谓厦门话、广州话节目,作为闽南语和粤语的标准音,面向海外华人广播。
当时,一个广东人移民的经典路线,可能是从家乡的农村,乘坐小火轮,沿珠江或韩江顺流而下,来到香港或汕头,再转乘潮湿闷热、严重超载的大客轮,用几个月的时间横跨太平洋。1850年,从香港开往旧金山的客船就有45艘,每艘载客接近500人。可想而知,当时太平洋上,曾漂着多少心怀淘金梦的广东人。哪怕他们中的很多,最后都是把余生的血汗,洒在了美国加州的铁路工地、古巴的甘蔗园、或者秘鲁的矿井。
但这一层层的血泪,也积累起了广东人,以及他们所使用的粤语,在美洲的雄厚根基。
进入20世纪后,美国渐渐成为世界头号强国,因此,粤语的存在感和中心感更加强烈。就连“唐人街”这一在全世界通用的对华人聚居区的称呼,也是源自广东台山人以“唐人”来形容带有中国血统的同胞。
例如孙中山作为广东香山人,当年闹革命就是以南洋和美洲为基地。他的兴中会就在夏威夷的檀香山建立,活动资金来自他的大哥——在夏威夷做畜牧业发家,甚至包下一座茂宜岛养牛的“茂宜王”孙眉;黄花岗起义则是在马来西亚的槟城策动,如今槟城还保留着一座孙中山纪念馆。同盟会早期骨干也以有海外经历的广东人为主,如孙的左膀右臂:番禺人胡汉民和惠州人廖仲恺,一个曾东渡日本留学,一个直接就出生在美国。
1945年,据国民政府侨务委员会统计室公布的数据,全国华侨的数量达8546374人,其中广东籍5992066人,占了华侨总数的70%。
新加坡人在讲英语时习惯在结尾加上粤语里“喇”的感叹词;秘鲁有一种中西合璧的本国特色菜系chifa,名称取自粤语的“食饭”;而美国内陆有数十个小镇的名称就叫“Canton”,其中甚至包括了美国的国民体育联赛橄榄球NFL的名人堂所在地:俄亥俄州坎顿市。

校园内外满耳听到的都是粤语,上课还有英文授课,港宝表示很头大!



保障课:零基础保障基础口语无障碍
不计算課時:学完课时出现不会的情况免费反复学习
VIP微信群:上课时间有限,此保障课有专业老师进行课后VIP群情景对话服务,只要肯学工作时间都在上课
此系统课的宗旨就是让您零基础听说交流无障碍
我们的优势:
1,真人面对面沟通,通过声音、表情、口型掌握学生发音情况,快速提高学生的口语能力;
2,精选的老师母语为粤语,大多来自香港广州两地,具备3年以上的教龄;
3,可反复学习,0基础学到会为止;
长按识别/扫码咨询

B 冇嗰样整嗰样
C 又靓又正
D 费力唔讨好
比喻某人没有事情做却找事做 (贬义)。据说阿茂是广州西关一间茶楼的制饼师傅,为人老实,工作勤奋,每天完成自己本职工作后,都会到楼面巡视,看看哪些饼将近或已经卖完,他就会马上返回厨房重新制作,因此深受食客赞赏,从而引申出”无个样整个样”(即阿茂做饼——那样没有就做那样)。
B 八卦
C 油嘴滑舌
D 唔熟唔食
黄皮树上的八哥,都是专挑熟了的黄皮来吃。比喻专门挑熟人来坑骗。
例句:最近使咗一嚿水喺个老死度买咗只碟,佢同我讲话里面有好嘢睇,翻到屋企一播,里面竟然系好多集名师教你线性代数。
B 难于应付
C 走夹唔唞
D 插翅难逃
缺门牙的人叫狗回去,狗却听不清楚他说什么,以为赶它走。比喻不听使唤,叫过来反而离去。
例句:你个衰仔唔听教,次次叫你就阿崩叫狗。
B 唔系咁出奇
C 差上差
D 点死都未明
摩羅差,前两字或写作摩囉、嚤囉,后字或作叉,又称阿差、阿叉,印度半岛籍贯香港警察(差人)的俗称,现时多泛指印度及巴基斯坦裔人士。
骑膊马:多指小孩骑在大人肩膀上。因此摩啰叉骑膊马就是“差上差(叉上叉)”。
B 发瘟
C 攞来衰
D 嫌命长
老鼠找猫,自讨苦吃。
B 自取灭亡
C 睇你走去边
D 断气
“疍家人”指一群长期生活在船艇上的人家,即“水上居民”。广东人口语中的“水”经常作为“钱财”的借代词,引喻为:虽然钱财或所想得到的东西近在眼前,却不归属于自己的,没办法据为己有。
B 浪费心机
C 以小博大
D 冇希望
用小刀去锯大树,比喻用小的方法或力量去面对或解决大问题,或者在小事情上获得大的成功。这个成语可以用来鼓励人们在面对困难或挑战时,用最小的代价获得最大的成果。
B 多管闲事
C 得把口
D 一派胡言
狐狸嗌交,一派胡(狐)言,胡说八道。
B 好闷
C 吹佢都唔涨
D 唔识货
意思是厚牛皮做的灯笼不透光,怎么点都不亮。常用于形容一个人不明事理或者理解能力差。
例句:你真系牛皮灯笼,点极都唔明。
B 自出自入
C 有去冇回
D 后会有期
没有门盖的鸡笼,鸡就可以自由出入。比喻一个应该有限制的地方人们却能自出自入,带有贬义。
例句:你话嚟就嚟话走就走,你当我呢度系冇厣鸡笼啊?
以上10题中,你能答对多少题呢?
8-10题:粤语大神!
5-7题:粤语达人
2-4题:再接再厉
0-1题:初出茅庐

| 食字黑话 | 原意 / 典故 | 现代职场变体 | 例句场景 | 食字双关 |
|---|---|---|---|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 食字黑话 | 传统操作 | 当代电子替代方案 | 亲子对话场景 | 文化变迁 |
|---|---|---|---|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 食字黑话 | 字面含义 | 社会隐喻 | 现实案例 | 生存策略 |
|---|---|---|---|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|

| 食字黑话 | 烹饪场景 | 人际冲突场景 | 经典台词 | 反噬公式 |
|---|---|---|---|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 食字现象 | 古汉语渊源 | 粤语独特性 | 现代衍生梗 |
|---|---|---|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
对话原文:
主管:”新项目需要你的全局视野”
同事:”听说张总最近爱吃冬瓜豆腐”
你:”我宁愿回家食拖鞋饭”
密码解析:
| 黑话 | 真实含义 | 食字逻辑 |
|---|---|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
「食字三式」速成法:
💡 实战技巧:
掌握粤语食字密码,等于拿到广府社会的「隐喻说明书」。从茶餐厅到办公室,从家庭到职场,每句带「食」的黑话背后,都是广府人用幽默解构现实的生存智慧~ 🍚✨

香港粤语以清代广州西关口音(广府片)为核心,其声调系统(九声六调)和词汇体系与广州话高度互通。开埠前,香港语言生态呈现多元格局:原住民使用围头话(粤语莞宝片)、蜑家话(闽南语分支),辅以客家话和鹤佬话(闽南语)。1841 年开埠后,广州十三行商人和珠三角移民涌入,将广州话带入上层社会,使其成为商业、教育和行政的主导语言。
语言对比案例:老派西关话保留中古汉语特征,如 “缓” 读作 wun6(《广韵》匣母上声),现代香港粤语受懒音影响简化为 wun5,体现语音演变轨迹。
二战后 “逃港潮” 及国共内战难民潮使香港人口激增,1950 年代广州话使用者占比达 88%。港英政府通过行政手段强化语言统一:官员定期赴广州学习标准发音,电台以西关口音播音,学校教材采用广州话编写。这一政策加速了粤语对四邑话、潮州话等方言的替代,形成 “一城一音” 格局。

观看《新闻女王》等 TVB 剧集,重点关注:
香港粤语是殖民历史、移民文化与全球化碰撞的活态标本:
从西关古音到港式新语,粤语不仅是沟通工具,更是解码香港文化基因的钥匙。在普通话普及与全球化浪潮中,其存续与创新正书写着方言在现代社会的独特生存叙事。

粤语作为古汉语活化石,其常用字如同文化密码,既承载千年语言演变轨迹,又映射着岭南生活方式。本文精选粤语高频字,通过表格解析与要点说明,带您透视方言背后的认知逻辑与文化肌理。
| 汉字 | 拼音 | 核心功能 | 经典例句 | 文化密码与常见误区 |
|---|---|---|---|---|
| 佢 | keoi5 | 第三人称代称(他/她/它) | 佢哋系学生(他们是学生) | 古汉语“渠”的变体,忌与“距”混淆 |
| 嘅 | ge3 | 属格标记(的) | 我嘅书包(我的书包) | 香港正式文书仍用“的”,口语专用字 |
| 咁 | gam3 | 程度副词(这么/那么) | 咁犀利?(这么厉害?) | 与“噉”(那样)形成近远指对比,忌与“敢”混用 |
| 喺 | hai2 | 存在标记(在) | 书喺台面(书在桌上) | 声调(hai2)区分“系”(是),体现粤语声调辨义特性 |
| 掟 | deng3 | 动作动词(扔) | 掟垃圾(扔垃圾) | 引申义“掟煲”(分手),反映广式幽默 |
| 攞 | lo2 | 获取动词(拿) | 攞钱(取钱) | 含隐性主权意识:“攞你命”(要你命) |
| 瞓 | fan3 | 生理动词(睡) | 瞓觉(睡觉) | 保留中古汉语“寐”的发音,忌写作“训” |
| 易混淆字对比 | ||||
| 乜 mat1 | 咩 me1 | 疑问代词(什么) | 做乜?vs 咩话? | 乜→客观询问(乜名?);咩→情绪反问(咩你唔知?) |
| 系 hai6 | 喺 hai2 | 判断 vs 存在 | 系医生 vs 喺医院 | 声调决定语义:hai6(判断) vs hai2(存在) |
| 呢 ni1 | 嗰 go2 | 近指 vs 远指 | 呢本书 vs 嗰个人 | 空间认知体现:ni1(触手可及) vs go2(视线远端) |

[食] 原形 → [食紧] 进行体 → [食咗] 完成体 → [食晒] 完结体 例:我食紧饭(正在吃)→ 食咗三碗(吃了)→ 食晒啲餸(吃光了)
生物类:只(狗)/ 条(鱼)
器物类:部(车)/ 樽(瓶)
抽象类:单(事)/ 单(生意)
例:买部手机(买台手机)反映器物拟人化思维```
这套字表如同打开粤语文化的钥匙,每个字都是古今碰撞的火花,既藏着《广韵》的古音遗韵,又带着茶楼市井的烟火气。掌握它们,便是握住了一把解读岭南文明的密码锁。

黄金通道的效率优势
港深高铁构建「半小时通勤圈」:西九龙至福田 14 分钟(68 港币)、至深圳北 18 分钟(75 港币),叠加深圳地铁与香港八达通无缝对接,福田到香港中文大学通勤压缩至 40 分钟。跨境巴士专线(如深圳湾口岸至港大)提供点对点服务,早高峰发车频率 5 分钟 / 班,车程控制在 60 分钟内,优于香港本地跨区通勤耗时(如屯门至港岛需 1.5 小时)。
时间窗口的刚性约束
早课通勤需预留 2 小时缓冲(含通关),若遇罗湖口岸早高峰,通关耗时可能突破 40 分钟;夜间活动受限于高铁末班车(约 22:30),滞留风险倒逼行程规划高度精确。建议通过课程表优化(集中香港授课日为周二至周四),搭配深圳自习空间(如南山图书馆),将日均通勤耗时控制在 2.5 小时内。
住房成本的双城剪刀差
深圳核心区租房成本仅为香港 1/3-1/2:福田保税区 15㎡单间约 3000 元 / 月,香港同地段普遍超 5000 港币;深圳两居室合租人均 3000 元,香港粉岭同类房源达 1.2 万港币 / 月。但需警惕深圳口岸周边租金上涨压力(2025 年 1 月福田租金环比涨 0.96%,部分区域逼近香港新界水平)。
通勤成本的隐性消耗
以日均高铁往返计算,月交通支出约 3600 港币,抵消 30% 房租优势;若计入时间成本(按香港时薪 200 港币,年机会成本超 2 万港币)及汇率损耗(1 港币≈0.88 人民币),实际净收益需结合个人时间价值评估。建议选择跨境月票(折扣 30%)或定点包车(100 港币 / 次)降低浮动成本。
通关政策的迭代升级
2025 年全面取消隔离与核酸要求,学生凭港澳通行证(一年多次签注)及香港入境处「不反对通知书」(NOL)可自助通关(e 道 30 秒完成),配合「海关指尖服务」提前申报,节省 15 分钟通关时间。深圳同步开放「港澳居民居住证」,纳入本地医保体系(如港大深圳医院候诊时间较香港公立医院缩短 40%)。
特殊场景的应对预案
证件遗失可申请深圳出入境 24 小时加急补办一次性通行证;台风天气需关注深圳湾口岸关闭通知,储备 1-2 天应急物资;配置香港商业医疗保险(年费约 2000 港币),覆盖跨境医疗转运服务,破解紧急医疗响应难题。

课程适配的时间张力
理工科学生若需高频使用实验室 / 图书馆,往返耗时可能影响设备使用效率;密集课程(9:00-18:00)迫使压缩睡眠,建议选择深圳靠近口岸住所(如福田保税区),将通勤控制在 1 小时内。香港高校晚间活动(如社团晚会至 22:00)易触发末班车风险,可通过深圳留学生协会(如深港青年总会)的线上社群弥补社交缺口。
文化融入的物理隔阂
居住深圳可能减少与香港本地学生的日常互动,建议主动参与香港高校晨间学术沙龙(9:00 前)及周末工作坊,同时利用深圳科创资源(如南山科技园)拓展产业人脉,形成「香港学术圈 + 深圳产业圈」的双轨社交网络。
适宜深圳居住的三类群体
建议留港居住的三类群体
系统性风险预判
「深圳居住、香港求学」模式的可行性,本质是个人时间管理能力、经济承受力与发展目标的精准匹配。对于善于规划的学生,双城通勤可转化为「移动学习舱」(利用高铁时段阅读文献),深圳居住空间成为「科研缓冲带」;而对依赖即时学术互动或高频校园活动的群体,留港仍是更高效选择。
正如大湾区建设的底层逻辑 —— 不是非此即彼的单选,而是优势互补的组合。建议新生先尝试「深圳居住 + 香港校园日」的混合模式,通过 3 个月适应期评估通勤耐受度、社交满足感与学习效率,再决定是否长期落地。这种跨境生活的终极价值,或许在于提前习得全球化时代的「双城生存技能」—— 在不同制度、文化、节奏间自由切换,成为真正的大湾区「两栖人才」

结合语音学原理与粤语歌唱特点,分为「基础筑基→应用强化→艺术升华」三阶段,附具体训练工具与避坑技巧:
| 粤语韵母 | 对应国际音标 | 中文类比(非标准,仅辅助) | 训练词 |
|---|---|---|---|
| aa | /ɑ/ | 普通话 “啊” 张大嘴(如 “歌” go1) | 《可惜我是水瓶座》“街(gaai1)” |
| o | /ɔ/ | 拢圆唇发 “哦”(如 “多” do1) | 《海阔天空》“火(fo2)” |
| u | /u/ | 比普通话 “乌” 更收紧(如 “夫” fu1) | 《富士山下》“将(zoeng1)” |
| 难度 | 推荐曲目 | 训练重点 | 避坑点 |
|---|---|---|---|
| 入门(A1) | 《光辉岁月》《朋友》 | 长句断句(如 “年月把拥有变做失去” 分 “年月 / 把拥有 / 变做 / 失去”) | 避免 “字与字割裂”,用 “气口” 替代停顿(吸气时喉结微提) |
| 中级(A2) | 《明年今日》《喜帖街》 | 拖腔控制(如 “在有生的瞬间能遇到你”“遇” 字韵母 “jyu6” 延长时保持舌位稳定) | 防止 “尾音飘调”,录音后用 Audacity 对比原唱音高线 |
| 进阶(B1) | 《浮夸》《难念的经》 | 连音技巧(《浮夸》“你当我是浮夸吧”“是” 与 “浮” 连读成 “si6fau4”) | 注意 “入声字爆发力”(如《难念的经》“笑你我枉花光心计”“汁” zip1 需舌尖急触上齿龈) |
① 盲听记谱:不看歌词听 3 遍,用拼音标注疑似发音(如 “明白你惯了 惯了受那所讲的爱”“惯” gun3 记成 “gun”);
② 逐句镜像:打开 MV 逐句暂停,模仿歌手口型(如陈奕迅唱 “啊” 时嘴角微咧,杨千嬅 “ei” 韵唇形较扁),用手机前置摄像头自拍对比;
③ 脱稿肌肉记忆:关闭所有视觉辅助,仅跟伴奏唱,重点突破 “转音节点”(如《终身美丽》“任她们多漂亮”“任” jam6 到 “她” taa1 的声调切换)。

| 学习阶段 | 达标标准 | 检测方式 |
|---|---|---|
| 筑基期(2 个月) | 准确唱出《千千阙歌》副歌,无明显声母 / 韵母错误 | 录制视频请粤语母语者评分(80 分以上) |
| 强化期(2 个月) | 《明年今日》主歌部分声调准确率≥90%,气息连贯 | 用 Praat 语音分析软件检测声调曲线吻合度 |
| 升华期(2 个月 +) | 原创粤语短句(如祝福语)自然流畅,带个人风格 | 在粤语文化活动中表演,观察听众反应 |
通过「科学拆解→刻意练习→文化浸润」的三维训练,3 个月可实现 “从跑调到完整跟唱”,6 个月达到 “发音标准 + 情感传译”。关键在于:粤语歌唱不仅是语音模仿,更是岭南文化韵律感的身体记忆,多听粤剧、看 TVB 原声剧,让发音融入日常语感,进步会更显著!

在粤港澳大湾区加速融合的今天,粤语不仅是沟通的桥梁,更是打开广府文化的钥匙!想学说一口地道粤语,却困于时间不自由?担心发音不准、课程太死板?别愁!君万学 JWX 港粤语私塾带着「全天候真人定制课」来啦 —— 香港 / 澳门 / 广州老城区本土老师亲授,从早 8 点到晚 11 点随传随到,让你在碎片时间里轻松掌握「听得懂、说得溜、用得上」的真・粤语!
🌟 三大核心优势,学粤语不踩坑
1. 本土师资天团:把香港 / 广州「搬进」课堂
✅ 母语级发音纠音:严选香港、澳门、广州老城区本土老师(非方言转教),自带纯正广府腔调,通过视频面对面实时观察口型、捕捉声调细节,连「ng」鼻音、「aa」开口度这些普通话母语者最易踩的坑,都能精准帮你掰正!
✅ 3 年 + 教学经验沉淀:老师人均拥有 3 年以上粤语教学经验,深谙内地学生学习痛点,能把复杂的九声六调编成「粤语顺口溜」,让你告别「塑料粤语」,开口就是 TVB 男主 / 女主范儿~
2. 全天候灵活课堂:上班带娃也能学
⏰ 早 8 点到晚 11 点随约随学:打破传统课程时间限制,通勤路上、午休间隙、睡前半小时…… 只要你有空,老师随时在线!支持 1v1 私教课、1v5 小班课,连企业培训、少儿启蒙都能定制,真正把「碎片化时间」变成「粤语进步阶梯」。
📖 权威教材 + 私人定制双轨并行:
3. 学练闭环服务:从「学过」到「学会」
👩🏫 私人学习顾问全程跟盯:专属顾问每周同步学习进度,及时调整课程难度,再也不怕「学着学着就掉队」!🎯 课后 VIP 1v1 陪练:上课时间不够练?课后随时约老师「开小灶」!针对课堂重点词汇、句型进行强化训练,比如中级课学完「香港潮语 slang」,课后马上模拟茶餐厅点餐场景,让你边聊边练,记得更牢~

📚 分级课程体系:从萌新到达人一站式通关
📖 初级班:打下扎实「粤语地基」
✅ 核心内容:粤语九声六调精准发音、500 + 日常词汇、基础语法句型(如「点解」「系啊嘛」)
✅ 学成目标:能进行超市购物、问路、点餐等基础对话,看懂 TVB 字幕 80% 内容
📖 中级班:实现「无障碍沟通」
✅ 核心内容:复杂语法拓展(如「将」「紧」「过」的时态用法)、1000 + 进阶词汇、场景化对话训练(租房 / 就医 / 职场沟通)
✅ 学成目标:流畅与香港同事 / 朋友交流,独立看懂香港新闻标题
📖 高级班:解锁「地道文化密码」
✅ 核心内容:香港最新潮语(如「老顶」「扮蟹」)、广府歇后语(如「食咗饭未」背后的饮食文化)、时事热点讨论(大湾区发展议题)
✅ 学成目标:像本地人一样「讲得出梗、接得住话」,深度融入广府文化圈

👨👩👧👦 四大课程类型,覆盖全场景需求
1. 君万学 JWX 严选 1v1
✔️ 适合人群:0 基础小白 / 发音洁癖者 / 时间极度碎片化✔️ 专属特权:老师全程聚焦你一人,每个发音瑕疵都不放过,0 基础「学到会为止」,可反复巩固;
2. 成人互动小班课(1v5)
✔️ 适合人群:职场人 / 粤语歌爱好者 / 想结交同好✔️ 课堂亮点:小组角色扮演(模拟香港街市砍价、茶餐厅点单)、粤语金曲跟唱纠音,边学边玩,结识大湾区学习搭子
3. 企业定制课
✔️ 专属服务:为跨境企业、粤港合作团队定制「商务粤语课」,涵盖邮件沟通、会议用语、客户谈判等场景,助力人才快速适应大湾区职场环境
4. 少儿粤语启蒙课
✔️ 趣味教学:通过粤语儿歌、动画片配音、广府童谣等形式,让孩子在游戏中掌握粤语发音,传承岭南文化基因,支持 1v1 私教 / 亲子小班
👉 为什么选择君万学 JWX?
我们拒绝「标准化流水线教学」,坚信语言学习的本质是「人与人的连接」—— 香港老师会跟你分享旺角美食地图,广州老师会教你辨别「老广」和「新广」的用词差异,澳门老师会带你了解葡语对粤语的奇妙影响…… 在这里,你学到的不仅是语言,更是大湾区的生活温度。
现在扫码,开启你的「粤语蜕变之旅」👇👇👇
