俗话说得好
”食在广州,穿在苏州,玩在杭州“
广东人一直被视为吃货的代表
福建人的克星
天上飞的、地上跑的、水里游的
没有广东人不敢吃的
可以说,美食文化已经成为
广府文化最不可或缺的的一部分
甚至渗透到日常交流的语言之中

今天就带大家来认识一下
那些蕴含在粤语里的
”美味佳肴“
例句:成日上班训大觉,唔怪得老细炒佢鱿鱼啦。
(整天上班睡大觉,难怪老板把他解雇了。)
炖冬菇
例句:佢单项目出左甘大差错,肯定要被老细炖冬菇啦。
(他的项目出了这么大的差错,肯定要被老板降职啦。)
呃鬼食豆腐
例句:成日话自己屋企几有钱,平时又孤寒到死,呃鬼食豆腐咩!
(成天说自己家里多有钱,平时又吝啬得要命,骗谁呢!)
藤条炆猪肉
例句:你仲唔听教就整翻餐藤条焖猪肉俾你叹下。
(你再不听管教就要打你一顿了。)
死鸡撑饭盖
例句:错就认,打就企定定,唔好死鸡撑饭盖啦!
(有错就承认,挨打要立正,不要知错不改强词夺理了。)
冷手执个热煎堆
解释:执:捡到,即不劳而获、天上掉馅饼的意思,形容没有付出什么劳动,就收获了意外的好处。
例句:今日出去食饭,甘啱间餐厅搞活动,第一百位顾客可以免单,真系冷手执个热煎堆。
(今天出去吃饭,刚好那间餐厅搞活动,第一百位顾客可以免单,真是天上掉馅饼了。)

