粤语助词“嘅”常见的几种用法

「嘅」相当于普通话的「的」，有三种常见的用法：

①读ge3

结构助词，表示领属关系，

就像：「佢嘅履历」，用「嘅」指出「履历」从属于「佢」。

②读ge3

语助词，加强语气以表达肯定的语意，

就像：「你肯搏一定会成功嘅」。

③读ge2

用于问句的语助词，加强发问的语气，

就像：「点解冇消息嘅？」

(1) 我ngo5珍zan1惜sik1呢ni1个go3面min6试si3嘅ge3机gei1会wui6。

（我珍惜这个面试的机会。第①种用法）

(2) 点dim2解gaai2冇mou5加gaa1班baan1津zeon1贴tip3嘅ge2？

（为什么没有加班津贴的？第③种用法）

(3) 我ngo5知zi1道dou6专zyun1业jip6知zi3识sik1係hai6好hou2重zung6要jiu3嘅ge3。

（我知道专业知识是很重要的。第②种用法）

(4) 团tyun4队deoi2精zing1神san4係hai6唔m4可ho2以ji5忽fat1视si6嘅ge3。

（团队精神是不能忽视的。第②种用法）

(5) 呢ni1张zoeng1係hai6证zing3书syu1嘅ge3正zing3本bun2。

（这是证书的正本。第①种用法）

(6) 点dim2解gaai2面min6试si3你nei5会wui6迟ci4到dou3嘅ge2？

（为什么面试你会迟到的？第③种用法）